Постановление министерства труда Финляндии относительно сбора дикорастущих ягод и грибов
1 Сбор дикорастущих ягод и грибов
В Финляндии каждый имеет право собирать дикорастущие ягоды и грибы вне зависимости от того, кому принадлежит или в чьём пользовании находится территория. На основании «права каждого» для сбора дикорастущих ягод и грибов разрешение землевладельца не требуется, лицензию на сбор покупать также не нужно. Однако, пользуясь «правом каждого», нельзя причинять никому беспокойства. Например, в пределах дворовой территории частных домов сбор даров природы производить нельзя.
Наиболее распространённые дикорастущие ягоды – черника, брусника и морошка, грибы – всевозможные грузди, волнушки и боровики.
О «праве каждого» рассказывается в брошюре, издаваемой Министерством окружающей среды Финляндии (www.ymparisto.fi).
2 Лицензии, необходимые для сбора грибов и ягод
Для иностранцев, желающих приехать в Финляндию на сбор грибов и ягод из стран, не входящих в ЕС и Европейскую экономическую зону, возможен визовый или безвизовый режим въезда и пребывания. Вид на жительство не требуется. Однако, длительность пребывания в Финляндии не должна превышать трёх месяцев.
Предоставление визы предполагает, что иностранный гражданин сам в состоянии обеспечить своё пребывание в Финляндии и обратную дорогу. Более точная информация о предоставлении визы, правилах получения визы и о безвизовом режиме размещена на сайте Министерства иностранных дел Финляндии (formin.finland.fi) на финском, шведском и английском языках. Информацию можно получить и в представительствах Финляндии.
3 Правовые моменты, касающиеся сборщика дикорастущих ягод и грибов
Обычно сборщик грибов и ягод не состоит ни в каких трудовых отношениях ни с какой организацией. Он занимается индивидуальной трудовой деятельностью. Зарплаты он не получает, а доходы его образуются из денег, вырученных от продажи собранных грибов или ягод. Покупатель собранных грибов или ягод не является работодателем сборщика, даже в случае, если он обязуется приобретать весь урожай собранных грибов или ягод, обеспечивать сборщика временным жильём и средствами сбора. Если между сборщиком и покупателем грибов и ягод возникают размолвки, они решаются в порядке гражданско-правового спора между отдельными лицами в районном суде.
Сбор грибов и ягод может происходить также и при наличии трудовых договоров с финским или иностранным работодателем. Информацию о минимальных требованиях по трудовым договорам и
заработной плате можно получить у уполномоченного по защите труда (www.tyosuojelu.fi) и в правилах трудовой деятельности в Финляндии. Например, на сайте Министерства труда и занятости Финляндии (www.mol.fi/finnwork).
4 Доходы от сбора ягод и грибов
Цены на грибы и ягоды могут значительно колебаться в зависимости от спроса и предложения, прочих рыночных факторов, например, урожайности. В 2006 году выплаты сборщикам выглядели следующим образом:
Лесные ягоды
Дикорастущие грибы
• черника 2,18 евро/кг
• брусника 1,00 евро/кг
• морошка 5,92 евро/кг
• горькушка 2,01 евро/кг
• лисичка жёлтая 11,99 евро/кг
• лисичка трубовидная 4,03 евро/kg
• белый гриб 2,88 евро/kg
Более точные сведения о средних суммах, выплаченных сборщикам за собранные лесные ягоды и дикорастущие грибы, представлены в т.ч. на страницах исследований, проведённых Министерством сельского и лесного хозяйства Финляндии (www.mmm.fi).
В Финляндии доходы от сбора дикорастущих грибов не облагаются налогом, за исключением случаев, когда доходы являются заработком. О доходах, полученных лично сборщиком от сбора грибов, не нужно сообщать в налоговые органы. Более точная информация о налогообложении в Финляндии представлена на сайте Налогового управления Финляндии (www.vero.fi) или в местных налоговых отделениях.
5 Расходы, связанные со сбором грибов и ягод
Сбор грибов и ягод сопряжён с многообразными расходами, которые в значительной степени снижают доходы сборщика. Кроме расходов на дорогу в Финляндию, могут быть расходы на гонорары посредникам, жильё, питание, бензин и пр. траты на дорогу от места проживания до места сбора грибов или ягод. Расходы на бензин, связанные с поездками до мест сбора грибов и ягод, могут быть весьма значительными, т.к. часто такие места расположены на весьма удалённом от жилья расстоянии.
Проживание, питание и дорога до места сбора могут быть организованы покупателем или посредником, в этом случае данная статья расходов высчитывается из сумм от продажи собранного товара. Следует заранее выяснить цены за различные услуги и соотнести расходы с реально возможными выручками от продажи товара. Обещания посредников о количестве собранных грибов и ягод, на которое может рассчитывать сборщик, часто могут быть излишне оптимистичны, либо основаны на лучших результатах опытного сборщика. Результаты новичка могут существенно отличаться от результатов опытного сезонного сборщика.
Следует также с осторожностью отнестись к прогнозам на цены грибов и ягод и сравнить их, например, с представленными выше средними закупочными ценами.
В Финляндии каждый имеет право собирать дикорастущие ягоды и грибы вне зависимости от того, кому принадлежит или в чьём пользовании находится территория. На основании «права каждого» для сбора дикорастущих ягод и грибов разрешение землевладельца не требуется, лицензию на сбор покупать также не нужно. Однако, пользуясь «правом каждого», нельзя причинять никому беспокойства. Например, в пределах дворовой территории частных домов сбор даров природы производить нельзя.
Наиболее распространённые дикорастущие ягоды – черника, брусника и морошка, грибы – всевозможные грузди, волнушки и боровики.
О «праве каждого» рассказывается в брошюре, издаваемой Министерством окружающей среды Финляндии (www.ymparisto.fi).
2 Лицензии, необходимые для сбора грибов и ягод
Для иностранцев, желающих приехать в Финляндию на сбор грибов и ягод из стран, не входящих в ЕС и Европейскую экономическую зону, возможен визовый или безвизовый режим въезда и пребывания. Вид на жительство не требуется. Однако, длительность пребывания в Финляндии не должна превышать трёх месяцев.
Предоставление визы предполагает, что иностранный гражданин сам в состоянии обеспечить своё пребывание в Финляндии и обратную дорогу. Более точная информация о предоставлении визы, правилах получения визы и о безвизовом режиме размещена на сайте Министерства иностранных дел Финляндии (formin.finland.fi) на финском, шведском и английском языках. Информацию можно получить и в представительствах Финляндии.
3 Правовые моменты, касающиеся сборщика дикорастущих ягод и грибов
Обычно сборщик грибов и ягод не состоит ни в каких трудовых отношениях ни с какой организацией. Он занимается индивидуальной трудовой деятельностью. Зарплаты он не получает, а доходы его образуются из денег, вырученных от продажи собранных грибов или ягод. Покупатель собранных грибов или ягод не является работодателем сборщика, даже в случае, если он обязуется приобретать весь урожай собранных грибов или ягод, обеспечивать сборщика временным жильём и средствами сбора. Если между сборщиком и покупателем грибов и ягод возникают размолвки, они решаются в порядке гражданско-правового спора между отдельными лицами в районном суде.
Сбор грибов и ягод может происходить также и при наличии трудовых договоров с финским или иностранным работодателем. Информацию о минимальных требованиях по трудовым договорам и
заработной плате можно получить у уполномоченного по защите труда (www.tyosuojelu.fi) и в правилах трудовой деятельности в Финляндии. Например, на сайте Министерства труда и занятости Финляндии (www.mol.fi/finnwork).
4 Доходы от сбора ягод и грибов
Цены на грибы и ягоды могут значительно колебаться в зависимости от спроса и предложения, прочих рыночных факторов, например, урожайности. В 2006 году выплаты сборщикам выглядели следующим образом:
Лесные ягоды
Дикорастущие грибы
• черника 2,18 евро/кг
• брусника 1,00 евро/кг
• морошка 5,92 евро/кг
• горькушка 2,01 евро/кг
• лисичка жёлтая 11,99 евро/кг
• лисичка трубовидная 4,03 евро/kg
• белый гриб 2,88 евро/kg
Более точные сведения о средних суммах, выплаченных сборщикам за собранные лесные ягоды и дикорастущие грибы, представлены в т.ч. на страницах исследований, проведённых Министерством сельского и лесного хозяйства Финляндии (www.mmm.fi).
В Финляндии доходы от сбора дикорастущих грибов не облагаются налогом, за исключением случаев, когда доходы являются заработком. О доходах, полученных лично сборщиком от сбора грибов, не нужно сообщать в налоговые органы. Более точная информация о налогообложении в Финляндии представлена на сайте Налогового управления Финляндии (www.vero.fi) или в местных налоговых отделениях.
5 Расходы, связанные со сбором грибов и ягод
Сбор грибов и ягод сопряжён с многообразными расходами, которые в значительной степени снижают доходы сборщика. Кроме расходов на дорогу в Финляндию, могут быть расходы на гонорары посредникам, жильё, питание, бензин и пр. траты на дорогу от места проживания до места сбора грибов или ягод. Расходы на бензин, связанные с поездками до мест сбора грибов и ягод, могут быть весьма значительными, т.к. часто такие места расположены на весьма удалённом от жилья расстоянии.
Проживание, питание и дорога до места сбора могут быть организованы покупателем или посредником, в этом случае данная статья расходов высчитывается из сумм от продажи собранного товара. Следует заранее выяснить цены за различные услуги и соотнести расходы с реально возможными выручками от продажи товара. Обещания посредников о количестве собранных грибов и ягод, на которое может рассчитывать сборщик, часто могут быть излишне оптимистичны, либо основаны на лучших результатах опытного сборщика. Результаты новичка могут существенно отличаться от результатов опытного сезонного сборщика.
Следует также с осторожностью отнестись к прогнозам на цены грибов и ягод и сравнить их, например, с представленными выше средними закупочными ценами.
1 коммент.:
Помогите ,нам связаться с пунктом приема, лесной ягоды и грибов .Может телефоны или эмэйл.
Пожалуста.У нас проподают визы а мы неможем найти работу нас четверо (две жен.и два муж.)
Отправить комментарий